Diperbarui pada 18 Oktober 2025 oleh Tim Menu Kuliner

Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza merupakan sebuah tempat makan yang berada di Surabaya. Rumah makan ini menyajikan berbagai menu chinese yang dibanderol dengan harga yang murah dan bersahabat dengan kantong Anda. Jika Anda mencari daftar harga menu Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda berada di tempat yang tepat. Di bawah ini akan dibahas secara lengkap menu apa saja yang dijual oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza beserta harganya.
Untuk menyantap menu Rekomendasi yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda cukup merogoh kocek sekitar Rp 102.000 - Rp 253.000.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Ayam Rebus Saus Jahe Per Ekor | Rp 253.000 |
Lumpia Udang | Rp 102.000 |
Pork-Bone Soup Ala Yamagoya Ramen 2 porsi | Rp 121.000 |
Kepiting Soka Goreng Telur Asin | Rp 126.000 |
Untuk menyantap menu Foodiskon Paket Hampers yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda cukup merogoh kocek sekitar Rp 414.000 - an.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Hampers - Panggangan Mix Chasiew, Siobak, Bebek, Ayam Rebus dan Ubur-ubur | Rp 414.000 |
Tidak mahal, hanya butuh merogoh kocek sekitar Rp 44.000 - Rp 129.800 untuk menikmati menu Siap Masak di Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Frozen Bakpao Lao Sa Telur Asin 6 pcs Bakpao | Rp 44.000 |
Frozen Bakpao Tausa Tim 6 pcs Bakpao | Rp 44.000 |
Frozen Siomay Tim 8 pcs Siomay | Rp 44.000 |
Frozen Tim Kaki Ayam 2 Porsi | Rp 48.000 |
Frozen Yammie Polos 2 Porsi | Rp 44.000 |
Frozen Yammie Ayam Jamur 2 Porsi | Rp 63.800 |
Frozen Kaki Babi Porsi 4 orang | Rp 99.000 |
Frozen Angsio Babi Merah Porsi 4 orang | Rp 99.000 |
Frozen Babi Hong Ala Khee Porsi 4 orang | Rp 121.000 |
Pork-Bone Soup Ala Yamagoya Ramen 2 porsi | Rp 121.000 |
Frozen Lumpia Udang 7 pcs | Rp 83.000 |
Frozen Pork Bone Soup Ramen | Rp 121.000 |
Frozen Bakpao Casiew 6 pcs | Rp 44.000 |
Frozen Baikut Tim 2 porsi | Rp 44.000 |
Frozen Ketan Tim Lo Mai Kay 4 pcs | Rp 44.000 |
Frozen Siobak Panggang 150gr | Rp 99.000 |
Frozen Casiew Panggang 150gr | Rp 99.000 |
Gyudon Ala Yamagoya Ramen 2 porsi Gyudon sapi tanpa nasi | Rp 88.000 |
Chicken Curry Ala Yamagoya Ramen 2 porsi Chicken Curry tanpa nasi | Rp 63.800 |
Frozen Bakpao Ayam Lada Hitam 6 pcs | Rp 44.000 |
Frozen Samcan Babi Dong Po Rou Porsi 4 Orang | Rp 129.800 |
Tidak mahal, hanya butuh merogoh kocek sekitar Rp 44.000 - Rp 129.800 untuk menikmati menu Frozen Food Daging Sapi dan Ayam di Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Frozen Ayam Saus Mentega Porsi 2 Orang | Rp 52.800 |
Frozen Yammie Polos 2 porsi | Rp 44.000 |
Frozen Mie Pok Singapore 2 porsi | Rp 79.200 |
Frozen Siomay Ayam 8 pcs | Rp 44.000 |
Frozen Lumpia Udang 7 Pcs | Rp 83.000 |
Frozen Siomay Babi 4 pcs | Rp 44.000 |
Babi Hong Ala Khee Frozen | Rp 121.000 |
Frozen Steak Sapi Ala Canton Porsi 2 Orang | Rp 61.600 |
Frozen Sapi Lada Hitam Porsi 2 Orang | Rp 61.600 |
Frozen Daging Sapi ala Jepang 2 porsi | Rp 88.000 |
Frozen Kare Ayam 2 porsi | Rp 63.800 |
Frozen Ayam Saus Cabe Porsi 2 Orang | Rp 50.600 |
Frozen Mie Urat Sapi 2 porsi | Rp 86.900 |
Frozen Mie Hongkong 2 porsi | Rp 72.600 |
Frozen Dong Po Ro Isi 4 pcs | Rp 129.800 |
Frozen Bakpo Ayam Lada Hitam 6 pcs | Rp 44.000 |
Harga yang dibandrol untuk menikmati menu Frozen Yammie yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza berkisar antara Rp 24.200 - an.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Yammie Polos Frozen 1 Porsi(2 pcs) | Rp 24.200 |
Mie Pok Polos Ala Carte Frozen 1 Porsi | Rp 24.200 |
Siapkan uang setidaknya Rp 54.000 - Rp 228.000 untuk menikmati berbagai menu Special Chef Recommendation yang disajikan oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Bakso Goreng Telur Asin | Rp 54.000 |
Telur Tim Tiga Rasa | Rp 66.000 |
Gurami Tim Ala Khee 1 Ekor | Rp 118.000 |
Ayam Garam Ala Khee 1/2 | Rp 118.000 |
Ayam Garam Ala Khee 1 Ekor | Rp 228.000 |
Cukup ekonomis, siapkan sekitar Rp 228.000 - Rp 363.000 saja untuk menikmati menu Haisom yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Angsio Haisom Ala Khee | Rp 363.000 |
Nasi Haisom | Rp 228.000 |
Siapkan uang setidaknya Rp 33.000 - Rp 98.000 untuk menikmati berbagai menu Soup yang disajikan oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Sup Jagung Sari Ayam | Rp 33.000 |
Sup Kakap Tahu Sayur Asin | Rp 84.000 |
Cap Cay Kuah | Rp 66.000 |
Sup Baso Babi Ala Khee | Rp 84.000 |
Hippio Kuah Baso Babi | Rp 98.000 |
Kuah Seafood Kombinasi | Rp 79.000 |
Sup Asparagus Telur Kepiting | Rp 41.000 |
Sup Asparagus Sari Ayam | Rp 33.000 |
Sup Bibir Ikan (Porsi Individu) | Rp 33.000 |
Sup Asam Pedas | Rp 33.000 |
Cukup ekonomis, siapkan sekitar Rp 88.000 - Rp 1.680.000 saja untuk menikmati menu Aneka Panggangan yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Bebek Panggang Per Porsi | Rp 88.000 |
Casiew 1 Kg | Rp 492.000 |
Casiew 1/2 Kg | Rp 246.000 |
Casiew Per Porsi | Rp 102.000 |
Siobak 1 Kg | Rp 546.500 |
Siobak 1/2 Kg | Rp 273.500 |
Babi Kecil Panggang Per Ekor | Rp 1.680.000 |
Babi Kecil Panggang Per 1/2 Ekor | Rp 840.000 |
Babi Kecil Panggang Per Porsi | Rp 215.000 |
Bebek Panggang Per Ekor | Rp 360.000 |
Bebek Panggang Per 1/2 Ekor | Rp 180.000 |
Siobak Per Porsi | Rp 102.000 |
Panggangan Campur | Rp 438.500 |
Casio+Siobak per porsi | Rp 108.500 |
Untuk menyantap menu Ikan yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda cukup merogoh kocek sekitar Rp 45.000 - Rp 118.000.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Cah Hipio | Rp 110.000 |
Kakap Asam Manis | Rp 95.000 |
Gurami Tim Bawang Putih | Rp 115.000 |
Gurami Asam Manis | Rp 115.000 |
Gurami Ala Tsechuan | Rp 118.000 |
Kerapu Tim / Ons | Rp 45.000 |
Harga untuk menu Kepiting di Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza sangat ekonomis, cukup sediakan uang sekitar Rp 124.000 - Rp 126.000 saja untuk menikmatinya.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Kepiting Soka Goreng Telur Asin | Rp 126.000 |
kepiting Soka telur asin | Rp 126.000 |
kptng Soka cbe grm | Rp 124.000 |
kptng Soka gr kering | Rp 124.000 |
Harga yang dibandrol untuk menikmati menu Udang yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza berkisar antara Rp 53.000 - Rp 115.000.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Lumpia Udang | Rp 102.000 |
Udang Cabe Garam | Rp 102.000 |
Udang Windu Goreng Mtg per ekor | Rp 53.000 |
Udang Gandum | Rp 102.000 |
Udang Mayonaise | Rp 115.000 |
Fu Yung Hai | Rp 90.000 |
Harga yang dibandrol untuk menikmati menu Cumi yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza berkisar antara Rp 102.000 - an.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Cumi Goreng Mentega | Rp 102.000 |
Cumi Cabe Garam | Rp 102.000 |
Cumi Goreng Tepung | Rp 102.000 |
Siapkan uang setidaknya Rp 88.000 - Rp 97.000 untuk menikmati berbagai menu Kodok yang disajikan oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Sapo Kodok Bawang Putih | Rp 97.000 |
Kodok Goreng Tepung | Rp 88.000 |
Kodok Batu Sayur Asin | Rp 88.000 |
Kodok Goreng Mentega | Rp 88.000 |
Siapkan uang setidaknya Rp 95.000 - Rp 132.000 untuk menikmati berbagai menu Babi yang disajikan oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Angsio Daging Babi | Rp 99.000 |
Sapo Kaki Babi | Rp 99.000 |
Daging Babi Tim Telur | Rp 99.000 |
Babi Tim Sayur Asin | Rp 99.000 |
Babi Masak Bawang Bombay | Rp 99.000 |
Kolobak | Rp 99.000 |
Baso Babi Tim Ala Khee | Rp 99.000 |
Baikut Goreng Bawang Putih | Rp 99.000 |
Cing Tu Baikut | Rp 95.000 |
Baikut Cabe Garam | Rp 95.000 |
Baikut Tim Tausi | Rp 95.000 |
Baikut Goreng Madu | Rp 95.000 |
Champagne Baikut | Rp 95.000 |
Angsio Baikut | Rp 95.000 |
Babi Hong Ala Khee | Rp 132.000 |
Untuk menyantap menu Sapi yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda cukup merogoh kocek sekitar Rp 95.000 - an.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Sapi Lada Hitam | Rp 95.000 |
Sapi Ala Kanton | Rp 95.000 |
Untuk menyantap menu Ayam yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda cukup merogoh kocek sekitar Rp 77.000 - Rp 253.000.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Ayam Rebus Saus Jahe Per Ekor | Rp 253.000 |
Ayam Rebus Hainan Per 1/2 Ekor | Rp 120.000 |
Ayam Goreng Wangi Per 1/2 Ekor | Rp 112.000 |
Ayam Goreng Asam Garam Per Ekor | Rp 223.000 |
Ayam Goreng Mentega 1/2 Ekor | Rp 112.000 |
Ayam Goreng Mentega 1 Ekor | Rp 223.000 |
Ayam Nangking | Rp 77.000 |
Koloke | Rp 77.000 |
Ayam Saus Lemon | Rp 77.000 |
Ayam Kungpao | Rp 77.000 |
Ayam Goreng Kanton 1/2 Ekor | Rp 112.000 |
Ayam Rebus Hainan Per Ekor | Rp 242.000 |
Ayam Rebus Saos Jahe 1/2 Ekor | Rp 132.000 |
Tidak mahal, hanya butuh merogoh kocek sekitar Rp 65.000 - an untuk menikmati menu Burung Dara di Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Burung Dara Goreng Kering | Rp 65.000 |
Burung Dara Goreng Mentega | Rp 65.000 |
Tidak mahal, hanya butuh merogoh kocek sekitar Rp 59.000 - Rp 96.000 untuk menikmati menu Tahu di Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Hotplate Tahu Jepang | Rp 90.000 |
Tahu Goreng | Rp 59.000 |
Sapo Tahu Base:
| Rp 83.000 |
Mapo Tahu | Rp 75.000 |
Mun Tahu | Rp 75.000 |
Yong Tahu Ala Khe | Rp 83.000 |
Angsio Tahu Jepang | Rp 83.000 |
Angsio Tahu Biasa (ayam,babi,seafood) | Rp 87.000 |
Angsio Kembang Tahu Dengan Siobak | Rp 96.000 |
Sapo Soun Kembang Tahu | Rp 96.000 |
Kembang Tahu Goreng Telur Asin | Rp 84.000 |
Kembang Tahu Goreng Cabai Garam | Rp 84.000 |
Siapkan uang setidaknya Rp 55.000 - Rp 159.000 untuk menikmati berbagai menu Sayuran yang disajikan oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Sawi Daging Cah Bawang Putih | Rp 55.000 |
Baby Buncis Ala Szechuan | Rp 82.000 |
Cap Cay Goreng (Babi) | Rp 66.000 |
Baby Buncis Cah Bawang Putih | Rp 59.000 |
Cap Cay Goreng (Seafood) | Rp 78.000 |
Caisim Cah Bawang Putih | Rp 59.000 |
Sawi Daging Masak Jamur Hitam | Rp 83.000 |
Sapo Terong Ala Szechuan | Rp 91.000 |
Cap Cay Goreng (Ayam) | Rp 66.000 |
Brokoli Sapi Masak Saus XO | Rp 115.000 |
Kailan Lokal Cah Sapi | Rp 95.000 |
Scallop Brokoli | Rp 159.000 |
Cah Siongmak | Rp 77.000 |
Brokoli Cah Bawang Putih | Rp 77.000 |
Siongmak HK Cah Belut | Rp 95.000 |
Cah Kangkung | Rp 77.000 |
Kailan Lokal Cah Bawang Putih | Rp 77.000 |
Pocai Polos | Rp 81.000 |
Pocai Dua Telur | Rp 95.000 |
Tauge Jakarta | Rp 59.000 |
Tauge Cah Ikan Asin | Rp 71.000 |
Brokoli Cah Sapi | Rp 95.000 |
Cukup ekonomis, siapkan sekitar Rp 24.500 - Rp 110.000 saja untuk menikmati menu Nasi & Mie yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Yammie Siram Hipio Ayam/Babi/Seafood | Rp 110.000 |
Bihun Goreng Seafood | Rp 63.000 |
Bihun Goreng( Ayam,Babi, Seafood ) | Rp 63.000 |
Bihun Kuah Ayam/Babi/Seafood | Rp 63.000 |
I Fu Mie Basah Seafood/Babi/Ayam | Rp 63.000 |
Lou Mie(Ayam,Babi, Seafood) | Rp 63.000 |
Nasi Goreng Hokian | Rp 63.000 |
Nasi Goreng Seafood | Rp 63.000 |
Nasi Goreng Yang Chow | Rp 63.000 |
Nasi Goreng Ala Khee | Rp 66.000 |
Kwetiaw Goreng Seafood | Rp 63.000 |
Kwetiaw Siram Seafood/ Sapi | Rp 63.000 |
Kwetiaw Goreng/ Kuah | Rp 63.000 |
Tami Cap Cay Ayam/Babi/Seafood | Rp 63.000 |
Bakmi Goreng Ayam / Kuah | Rp 63.000 |
Bakmie Goreng Yang Chow | Rp 63.000 |
Bakmie Goreng Seafood | Rp 63.000 |
Lo Mie ( Ayam,Babi, Seafood ) | Rp 63.000 |
Nasi cap cay seafood / ayam/ babi | Rp 66.000 |
Nasi hainam aym rebus | Rp 57.000 |
Nasi Hainan Ayam Kecap | Rp 57.000 |
Nasi Hainan Bebek panggang | Rp 63.000 |
Nasi Hainan Casio | Rp 63.000 |
Nasi Hainan Kaki Babi | Rp 57.000 |
Nasi Hainan Baikut | Rp 57.000 |
Nasi Hainan Siobak | Rp 70.000 |
Nasi Putih Ayam Kecap | Rp 55.000 |
Nasi Putih Bebek panggang | Rp 59.000 |
Nasi putih Casio | Rp 59.000 |
Nasi Putih Siobak | Rp 66.000 |
Mie Polos | Rp 24.500 |
Cukup ekonomis, siapkan sekitar Rp 108.000 - Rp 132.000 saja untuk menikmati menu Aneka Daging Babi yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Siobak Panggang | Rp 113.500 |
Babi Hong Ala Khee | Rp 132.000 |
Angsio Babi Merah | Rp 108.000 |
Casiew Panggang | Rp 108.000 |
Kaki Babi | Rp 108.000 |
Siapkan uang setidaknya Rp 24.200 - Rp 64.000 untuk menikmati berbagai menu Aneka Mie yang disajikan oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Yamie Ayam Jamur | Rp 32.000 |
Yamie Polos | Rp 24.200 |
Mie Ayam Spc | Rp 45.000 |
Mie Pok ala Singapore | Rp 45.000 |
Mie Casio Siobak | Rp 64.000 |
Mie Bebek panggang | Rp 57.000 |
Mie Pangsit | Rp 39.000 |
Mie Siobak | Rp 64.000 |
Mie Siobak Bebek | Rp 64.000 |
Mie Siobak Pangsit | Rp 64.000 |
Mie Hongkong | Rp 42.000 |
Cukup ekonomis, siapkan sekitar Rp 22.000 - Rp 27.000 saja untuk menikmati menu Aneka Dim Sum yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Lao Sa Bao Telur Asin | Rp 24.000 |
Bakpao Tausa Tim | Rp 24.000 |
Siomay Ayam | Rp 24.000 |
Tim Kaki Ayam | Rp 24.000 |
Baikut Tim | Rp 24.000 |
Kuotie Babi Isi 5 Pcs | Rp 24.000 |
Lumpia kulit tahu | Rp 24.000 |
Bakpao chasiu | Rp 24.000 |
Lumpia ayam | Rp 24.000 |
Lumpia kucai | Rp 24.000 |
Pangsit Goreng Udang | Rp 24.000 |
Kuotie Ayam Isi 5 pcs | Rp 24.000 |
Tim Hakau Udang | Rp 27.000 |
Mantau Lipat | Rp 22.000 |
Pangsit Rebus | Rp 24.000 |
Siomay Babi | Rp 24.000 |
Ketan Tim Lo Mai Kai | Rp 22.000 |
xiao long bao | Rp 24.000 |
Untuk menyantap menu Insert yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda cukup merogoh kocek sekitar Rp 77.000 - Rp 102.000.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Sapo Sapi Tomat | Rp 78.000 |
Aneka Sayur Ala Khee | Rp 80.000 |
Sapo Tahu Ikan Asin | Rp 88.000 |
Udang Goreng Bulan | Rp 102.000 |
Ayam Saus Mangga | Rp 77.000 |
Cukup ekonomis, siapkan sekitar Rp 11.000 - Rp 18.000 saja untuk menikmati menu Minuman yang disajikan Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Air Mineral Cheers 330ml | Rp 11.000 |
Pepsi | Rp 18.000 |
7Cup | Rp 18.000 |
Yeos Cincau | Rp 16.000 |
Tidak mahal, hanya butuh merogoh kocek sekitar Rp 40.000 - an untuk menikmati menu Frozen Siap Saji di Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza.
| Nama Menu | Harga |
|---|---|
Pangsit Udang Frozen | Rp 40.000 |
Untuk menikmati menu yang dijual oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda bisa memesan melalui aplikasi GoFood. Buka aplikasi GoFood Anda, dan ketik Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza pada menu pencarian. Kemudian pesan menu yang Anda inginkan!
Di bawah ini adalah nomor telepon Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza yang bisa Anda hubungi. Nomor ini tertera pada aplikasi GoFood juga.
Jika ada sesuatu yang ingin Anda tanyakan terkait menu atau hal lain seputar Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, Anda bisa menghubungi nomor telepon di atas. Pastikan Anda menghubungi ketika jam operasional agar mendapatkan respon cepat.
Jika Anda berniat untuk mengunjungi Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza, pastikan Anda mengetahui lokasi dimana Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza berada. Di bawah ini kami sajikan peta dari google maps untuk membantu Anda menyambangi Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza. Pastikan Anda datang pada saat jam operasional, jika tidak maka Anda sudah pasti kecewa jika resto sudah tutup.
| Hari | Tanggal | Jam Buka |
|---|---|---|
| Senin | 20 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
| Selasa | 21 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
| Rabu | 22 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
| Kamis | 23 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
| Jum'at | 24 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
| Sabtu | 25 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
| Minggu | 26 Oktober 2025 | 10:00 - 21:30 |
Alamat Lengkap: Tunjungan Plaza 2, Lantai 5,Jl. Basuki Rahmad, Tegalsari, Surabaya
Demikian artikel kami tentang daftar harga menu Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza. Harga yang kami tampilkan di halaman ini bisa jadi berbeda ketika Anda pesan melalui aplikasi dan dine in. Setidaknya Anda sudah punya taksiran uang yang perlu Anda siapkan ketika ingin memesan makanan yang dijual oleh Fajar Chinese Restaurant, Tunjungan Plaza. Selamat mencoba!
Lainnya di Surabaya
Juga Ada di Surabaya
©2025 MenuKuliner.net.